Capturing Chicago

  • Home
  • Capturing Chicago
Directions Website Contact the business

Capturing Chicago Discover Chicago with a local ! Bespoke inbound services DMC
tours in French, Italian and English.

History, Architecture, Murals, Blues,
Private tours, Incentive & conventions
I welcome enquiries from travelers and travel planners.

11/10/2026

Chicago Marathon 2026! 🇺🇸
55,000 runners, countless stories, and an incredible city cheering them on, an inspiring way to start the morning! ❤️

🇫🇷 Marathon de Chicago 2026 !
55 000 coureurs, autant d’histoires et toute une ville pour les encourager. Quelle belle énergie dès ce matin ! ❤️

🇮🇹 Maratona di Chicago 2026!
55.000 corridori, infinite storie e un’intera città a fare il tifo. L’energia straordinaria fin dal mattino! ❤️

🇺🇸 Tomorrow, runners from around the world will take to the streets for the Chicago Marathon! Among them, a Greek runner...
10/10/2026

🇺🇸 Tomorrow, runners from around the world will take to the streets for the Chicago Marathon! Among them, a Greek runner we met last night, with a special keepsake made by his wife, a jewelry designer at hope_handmade_jewels. Inspired by Chicago’s iconic four-star flag, this handcrafted pendant commemorates the 42.2 km race. A beautiful gesture of love, creativity, and international friendship!

🇫🇷 Demain, des coureurs du monde entier s’élanceront dans les rues de Chicago pour le marathon ! Parmi eux, un coureur grec rencontré hier soir, avec un souvenir unique créé par son épouse, créatrice de bijoux chez hope_handmade_jewels. Inspiré du drapeau emblématique de Chicago et de ses quatre étoiles, ce pendentif artisanal célèbre les 42,2 km de la course. Un joli symbole d’amour, de créativité et d’amitié internationale !

🇮🇹 Domani Chicago accoglierà corridori da tutto il mondo per la sua celebre maratona! Tra loro, un atleta greco conosciuto ieri sera, con un ricordo speciale realizzato dalla moglie, creatrice di gioielli artigianali hope_handmade_jewels. Ispirato alla bandiera di Chicago con le sue quattro stelle, questo ciondolo celebra i 42,2 km della gara. Un bellissimo gesto d’amore, creatività e amicizia internazionale!

🇬🇷 Αύριο, δρομείς από όλο τον κόσμο θα γεμίσουν τους δρόμους του Σικάγου για τον Μαραθώνιο! Ανάμεσά τους κι ένας Έλληνας δρομέας που γνωρίσαμε χθες το βράδυ. Η σύζυγός του, δημιουργός χειροποίητων κοσμημάτων (hope_handmade_jewels), του έφτιαξε ένα ξεχωριστό μενταγιόν εμπνευσμένο από τη σημαία του Σικάγου, με τα τέσσερα χαρακτηριστικά αστέρια, την ημερομηνία και την απόσταση των 42,2 χιλιομέτρων. Ένα υπέροχο, προσωπικό ενθύμιο από αυτή τη μοναδική εμπειρία! Καλή επιτυχία αύριο και καλό τερματισμό! 🇬🇷🇺🇸

📍 Chicago, Illinois
ChooseChicagoFR hope_handmade_jewels

hope_handmade_jewels

🇫🇷 Un marathonien français à Chicago ! À quelques jours du marathon de Chicago, une initiation aux traditions locales s’...
09/10/2026

🇫🇷 Un marathonien français à Chicago !

À quelques jours du marathon de Chicago, une initiation aux traditions locales s’impose : le fameux hot-dog à la Chicago, garni comme il se doit… mais surtout sans ketchup ! 🌭

Le tout sous un magnifique soleil d’octobre, à deux pas de Cloud Gate, notre célèbre « Bean », au Millennium Park.

L’automne est une saison idéale pour découvrir Chicago, entre architecture, gastronomie et grands événements.

Vous venez à Chicago ? Contactez-moi pour découvrir la ville avec une guide locale !

🇮🇹 Un maratoneta francese alla scoperta di Chicago!

In vista della maratona di Chicago, una tappa gastronomica è d’obbligo: il famoso Chicago-style hot dog, con tutti i suoi ingredienti tradizionali… ma guai a mettere il ketchup! 🌭

Una splendida giornata di ottobre, a due passi da Cloud Gate, il celebre « Bean » di Millennium Park.

L’autunno è il momento ideale per scoprire Chicago, tra architettura, sapori locali e grandi eventi.

Venite a Chicago? Contattatemi per esplorare la città con una guida del posto!

🇺🇸 A French marathon runner gets a taste of Chicago!

With Sunday’s Chicago Marathon approaching, it’s time for a local tradition: a classic Chicago-style hot dog, dragged through the garden… and absolutely no ketchup!

A gorgeous October day near Cloud Gate (aka the Bean) in Millennium Park makes it even better.

Fall is a fantastic time to visit Chicago, with great food, incredible architecture, and marathon excitement.

Coming to Chicago? Get in touch! I’d love to show you around.

📸 Capturing Chicago

06/10/2026

💃🏽💃🏽💃🏽 Chicago !

Un petit cancan improvisé devant le Bean… parce que pourquoi pas ?

Un piccolo can-can improvvisato davanti al Bean… perché no?

A little impromptu can-can at the Bean… because why not?

💃🏽💃🏽💃🏽 Chicago!

Semaine mondiale de l'espace.Copernic devant l'Adler Planetarium. Plus de 500 ans après avoir remis en question l'idée q...
04/10/2026

Semaine mondiale de l'espace.
Copernic devant l'Adler Planetarium. Plus de 500 ans après avoir remis en question l'idée que la Terre était au centre de l'univers, nous continuons à explorer le cosmos. Et à nous poser des questions.

Settimana Mondiale dello Spazio.
Copernico all'Adler Planetarium. A più di 500 anni da quando mise in discussione l'idea che la Terra fosse al centro dell'universo, continuiamo a esplorare il cosmo. E continuiamo a porci domande.

World Space Week.
Copernicus at the Adler Planetarium.
More than 500 years after he challenged the idea that Earth was the center of the universe, we're still exploring the cosmos.

24/08/2026

Chicago summer, from the harbor.

L’été à Chicago, vu du port.

L’estate a Chicago, vista dal porto.

Una bellissima giornata a Chicago, con una foto di gruppo davanti al mitico Bean, prima che inizi la vera avventura! 🇮🇹🇺...
16/08/2026

Una bellissima giornata a Chicago, con una foto di gruppo davanti al mitico Bean, prima che inizi la vera avventura! 🇮🇹🇺🇸

È stato un piacere accogliere questo gruppo dall’Italia e accompagnarlo alla scoperta della città. Domani partiranno lungo la Route 66, da Chicago fino a Santa Monica!

Buon viaggio e buona Route 66!

Quinceañera in Chicago ❤️Chicago Cultural Center
16/08/2026

Quinceañera in Chicago ❤️
Chicago Cultural Center

26/07/2026

Summertime in Chicago

A few moments from the 2026 National Powwow in Danville, Indiana.L’été est une excellente saison pour découvrir les État...
22/07/2026

A few moments from the 2026 National Powwow in Danville, Indiana.

L’été est une excellente saison pour découvrir les États-Unis autrement. Des pow-wows sont organisés dans de nombreux États à travers le pays et peuvent constituer une étape particulièrement intéressante lors d’un voyage.
Ces photos ont été prises lors du National Powwow 2026, un pow-wow intertribal organisé à Danville, dans l’Indiana. Bien plus qu’un spectacle, un pow-wow est un rassemblement vivant où se rencontrent danses, chants, traditions et communautés. Les regalia portés par les danseurs comprennent souvent de nombreux éléments confectionnés à la main, parfois transmis ou enrichis au fil des générations. Chaque détail reflète un savoir-faire, une histoire et une identité culturelle.
Une expérience inoubliable pour découvrir une autre facette des États-Unis.

L’estate è un periodo ideale per scoprire gli Stati Uniti da una prospettiva diversa. In molti Stati si svolgono pow-wow che possono diventare una tappa davvero interessante durante un viaggio.
Queste fotografie sono state scattate durante il National Powwow 2026, un pow-wow intertribale svoltosi a Danville, nello Stato dell’Indiana. Molto più di uno spettacolo, un pow-wow è una celebrazione vivente di danze, canti, tradizioni e comunità. I regalia indossati dai danzatori comprendono spesso numerosi elementi realizzati a mano, talvolta tramandati o arricchiti nel corso delle generazioni. Ogni dettaglio racconta un sapere artigianale, una storia e un’identità culturale.
Un’esperienza indimenticabile per scoprire un altro volto degli Stati Uniti.

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Capturing Chicago posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Capturing Chicago:

Shortcuts

  • Want your business to be the top-listed travel agency?

Share