AUTHENTIK VIETNAM

AUTHENTIK VIETNAM Authentik Vietnam: Expert local pour des voyages sur mesure au Vietnam – Laos – Cambodge.
(590)

Planifiez votre voyage sur-mesure au Vietnam directement avec un Vietnamien, à prix raisonnable!

[LE SAVIEZ - VOUS ?]"Cóc Cốc Tùng Tùng" — Quand une nouvelle génération raconte le VietnamÀ Saïgon, une nouvelle générat...
20/09/2026

[LE SAVIEZ - VOUS ?]

"Cóc Cốc Tùng Tùng" — Quand une nouvelle génération raconte le Vietnam

À Saïgon, une nouvelle génération fait revivre les histoires du Vietnam
À l’approche de la Fête de la Lune, un étrange personnage prend place dans la cour d’un ancien édifice religieux au cœur de Saïgon : un immense crapaud en bambou et en papier traditionnel, entouré d’animaux inspirés des contes populaires. Haut de près de trois mètres, il semble tout droit sorti d’une histoire racontée autrefois aux enfants. Pourtant, cette création raconte aussi quelque chose de très contemporain.
Elle fait partie de Cóc Cốc Tùng Tùng, un projet imaginé par de jeunes passionnés de culture et de patrimoine, réunis autour de Khởi Đăng Tác Khí et Tàng The Culture Lab. Leur ambition est simple en apparence : créer un espace où les enfants, mais aussi ceux qui souhaitent mieux comprendre la culture vietnamienne, peuvent découvrir les traditions de la Fête de la Lune autrement. Derrière les lanternes, les histoires et les activités proposées, il y a surtout une volonté de rendre le patrimoine accessible à une nouvelle génération.

Une fête qui raconte la diversité du Sud du Vietnam
L’un des aspects les plus intéressants du projet est la manière dont il fait dialoguer plusieurs traditions présentes dans le Sud du Vietnam. La Fête de la Lune y est présentée à travers les pratiques de trois grandes communautés qui ont profondément contribué à façonner l’identité culturelle de la région : les Vietnamiens, les Chinois et les Khmers.
Chacune possède ses propres histoires, ses propres symboles et sa propre manière de célébrer la lune. Les traditions vietnamiennes côtoient ainsi celles de la communauté chinoise, notamment autour du culte de la lune et des figures féminines qui lui sont associées, tandis que les traditions khmères rappellent l’importance de la lune dans les pratiques spirituelles et agricoles du delta du Mékong.
L’intérêt n’est pas de mélanger ces traditions pour en créer une seule, mais au contraire de montrer comment elles ont coexisté et continuent de participer ensemble à la richesse culturelle du Sud du Vietnam. C’est aussi une manière de raconter Saïgon comme elle est réellement : une ville construite au fil du temps par des communautés différentes, des échanges et des influences multiples.

Quand un conte ancien devient une histoire sur le climat
Au centre du projet se trouve également une histoire populaire connue au Vietnam, celle du crapaud qui décide de défier le Ciel lorsque la terre souffre de la sécheresse. Dans le conte traditionnel, le petit animal devient le porte-parole de ceux qui attendent désespérément le retour de la pluie.
Pour les jeunes créateurs de Cóc Cốc Tùng Tùng, cette histoire possède une résonance étonnamment actuelle. À une époque où les températures augmentent, où les épisodes de chaleur deviennent plus fréquents et où les conséquences du changement climatique se font sentir dans de nombreuses régions du monde, un récit ancien sur la sécheresse peut prendre une nouvelle dimension.
Le conte permet ainsi d'aborder la question de l'environnement avec les enfants sans transformer le sujet en leçon théorique. À travers un personnage familier et une histoire facile à comprendre, il rappelle simplement que la nature n'est pas un décor extérieur à nos vies et que les générations futures devront, elles aussi, en prendre soin.

Des jeunes qui choisissent de transmettre autrement
Ce qui rend le projet particulièrement intéressant n’est peut-être pas seulement ce qu’il raconte, mais la manière dont il est construit. Les jeunes participants ont travaillé sur les décors, les lanternes, les récits et les différentes expériences proposées aux visiteurs. Les matériaux traditionnels et le travail manuel occupent une place importante, donnant aux objets une dimension beaucoup plus concrète qu’une simple exposition.

Cette démarche traduit une évolution intéressante dans la manière dont une nouvelle génération vietnamienne regarde son propre patrimoine. Il ne s’agit plus seulement de préserver des traditions parce qu’elles appartiennent au passé, mais de chercher de nouvelles façons de les faire comprendre et de leur donner une place dans la vie actuelle.

Pour un enfant, découvrir une histoire ancienne à travers une immense lanterne fabriquée à la main peut être beaucoup plus parlant que de lire quelques lignes dans un livre. Pour un visiteur étranger, c’est aussi une porte d’entrée vers une culture dont la richesse réside précisément dans la coexistence de nombreuses influences.

Faire vivre le patrimoine plutôt que le mettre sous cloche
C’est probablement ce qui résume le mieux l’esprit de Cóc Cốc Tùng Tùng. Le projet ne cherche pas à reproduire une image nostalgique d’un Vietnam traditionnel qui aurait disparu. Il montre plutôt comment des jeunes peuvent reprendre des histoires, des savoir-faire et des symboles hérités des générations précédentes pour leur donner un nouveau sens.

La Fête de la Lune devient alors bien plus qu’un moment destiné aux enfants. Elle devient un espace de transmission, de rencontre et de réflexion sur ce que nous souhaitons conserver pour demain.
Une histoire populaire peut raconter la sécheresse. Une lanterne peut rappeler notre rapport à la nature. Une fête traditionnelle peut réunir plusieurs communautés autour d’une même nuit de pleine lune. Et une nouvelle génération peut, à son tour, prendre le relais pour que ces histoires continuent de vivre.

À Saïgon, cette année, le son des tambours de Cóc Cốc Tùng Tùng ne raconte donc pas seulement une tradition ancienne. Il rappelle aussi qu’une culture reste vivante lorsqu’elle continue à être racontée, réinterprétée et transmise à ceux qui viendront après nous.

20/09/2026

[OÙ VA-T-ON ?] Marché hebdomadaire de Đồng Văn - Hà Giang

👉 Envie de découvrir Đồng Văn et son marché ? Retrouvez notre circuit suggéré de 5 jours dans le Nord-Est du Vietnam ici : https://youtu.be/73cu9-FvW1Q

Nous sommes dimanche ! Si vous êtes à Đồng Văn aujourd’hui, profitez-en pour découvrir son marché hebdomadaire. Bien plus qu’un simple lieu de commerce, c’est un véritable rendez-vous de la vie locale.

C’est un rendez-vous important pour les habitants des montagnes environnantes, qui s’y retrouvent pour échanger des produits, faire leurs courses et partager un moment de la vie locale.

En parcourant les allées du marché, on découvre des produits locaux, des vêtements traditionnels, des étals colorés et surtout une atmosphère très différente de celle des marchés des grandes villes.

C’est ce que nous aimons dans ce type d’étape : prendre le temps d’observer, de rencontrer les habitants et de découvrir le Nord du Vietnam à travers des scènes simples de la vie quotidienne.

**gVan **gVan

[LE SAVIEZ-VOUS ?]LES FILLES SAIGONAISES - « Gái Sài Gòn » : une autre histoire de la modernité vietnamienneAu Vietnam, ...
19/09/2026

[LE SAVIEZ-VOUS ?]
LES FILLES SAIGONAISES - « Gái Sài Gòn » : une autre histoire de la modernité vietnamienne
Au Vietnam, l’expression « Gái Sài Gòn » évoque bien plus qu’une femme originaire de Saïgon. Elle renvoie à un imaginaire construit au fil des décennies : celui d’une femme élégante, libre dans ses choix, ouverte sur le monde et naturellement attirée par la nouveauté. Il ne s’agit évidemment pas d’un portrait de toutes les Saïgonaises, mais plutôt d’une représentation culturelle qui dit beaucoup de la ville et de son histoire.

Une ville où les influences du monde arrivaient tôt
Au XXe siècle, Saïgon était une ville de commerce, de migrations et d’échanges. Les influences françaises puis américaines y étaient particulièrement visibles dans l’éducation, les langues étrangères, la presse, le cinéma, la musique, la mode, les transports et les nouveaux produits venus de l’étranger.

Pour les jeunes femmes qui grandissaient dans cet environnement urbain, le monde extérieur était donc relativement proche. On pouvait apprendre le français ou l’anglais, découvrir un film étranger, écouter de nouvelles musiques, suivre les tendances vestimentaires venues d’ailleurs ou simplement observer, dans les rues et les vitrines, des modes de vie différents de ceux des générations précédentes.

Cette ouverture a progressivement façonné une certaine idée de la femme moderne à Saïgon : curieuse, adaptable et peu intimidée par le changement. La modernité n’était pas seulement quelque chose que l’on regardait de loin. Elle faisait partie du quotidien.

👗 Même l’áo dài a commencé à changer
L’évolution de la mode féminine en est probablement l’un des exemples les plus élégants.
À la fin des années 1950 et au début des années 1960, de nouvelles versions de l’áo dài apparaissent à Saïgon. Le col montant traditionnel n’est plus la seule possibilité : certaines créations adoptent des formes plus ouvertes, notamment le col bateau, laissant davantage apparaître le cou et les épaules. Des documents historiques témoignent de modèles de ce type présentés à Saïgon dès le début des années 1960.

Le changement peut sembler discret aujourd’hui. À l’époque, il disait pourtant quelque chose d’important : la tradition pouvait évoluer sans disparaître.
L’áo dài conservait sa silhouette reconnaissable, ses longues lignes et son identité vietnamienne, tout en intégrant une esthétique plus contemporaine. On pouvait donc porter un vêtement profondément ancré dans la culture nationale tout en lui donnant une allure nouvelle.

C’est précisément cette capacité à faire dialoguer héritage et modernité qui rend la mode de Saïgon de cette époque si intéressante. Les influences étrangères n’effaçaient pas nécessairement les codes locaux : elles venaient parfois simplement les transformer.

💄 Une liberté qui passait aussi par le style
Cette évolution ne concernait pas uniquement les vêtements. Les jeunes femmes de Saïgon s’intéressaient également aux coiffures, au maquillage, au cinéma, à la musique, aux nouvelles marques et aux nouvelles façons de sortir et de se divertir.

Elles pouvaient étudier, travailler, retrouver leurs amies, aller au cinéma, circuler à scooter, suivre une nouvelle tendance ou adopter un produit récemment arrivé sur le marché. Cette liberté de choisir son apparence et ses habitudes participait elle aussi à une nouvelle manière de se définir.

Ce qui frappe surtout, dans les photographies de l’époque, c’est cette impression d’assurance tranquille. Il ne s’agissait pas nécessairement de rejeter les traditions, mais plutôt de décider soi-même de la manière dont on souhaitait les porter.

🌴 Une modernité qui n’a jamais vraiment cessé
Évidemment, les jeunes femmes de Saïgon d’aujourd’hui vivent dans un tout autre univers. L’áo dài côtoie les jeans, les sneakers, les robes contemporaines et les tendances venues du monde entier. Les magazines ont laissé une grande place aux réseaux sociaux, les anciennes boutiques aux centres commerciaux, et les premiers produits technologiques importés à un monde numérique auquel l’accès est désormais immédiat.

Mais une continuité demeure : la curiosité, le goût de la nouveauté et cette facilité à faire coexister plusieurs influences.
C’est peut-être pour cela que cette image de la femme de Saïgon continue de fasciner. Elle ne représente pas simplement une façon de s’habiller. Elle raconte une certaine manière d’habiter une ville ouverte sur le monde : regarder ailleurs, emprunter ce qui plaît, transformer ce qui existe déjà et, surtout, conserver la liberté de choisir ce qui nous ressemble.

Au fond, cette histoire raconte autant Saïgon que les femmes qui y ont grandi : une ville en mouvement, toujours prête à accueillir la nouveauté, mais sans jamais cesser de se réinventer à sa manière.

19/09/2026

[OÙ VA-T-ON ?] Lac de Ba Bể : une étape paisible au cœur du Nord-Est du Vietnam

👉 Retrouvez la vidéo complète du circuit de 5 jours dans le Nord-Est du Vietnam ici : https://youtu.be/73cu9-FvW1Q

Entouré de montagnes et de forêt, le lac de Ba Bể offre une atmosphère bien différente des étapes précédentes.

Ici, le rythme ralentit. On découvre le paysage depuis l’eau, on traverse un environnement encore très préservé et on profite du calme du parc national de Ba Bể.

Après plusieurs journées sur les routes du Nord-Est, c’est une étape que nous apprécions particulièrement pour terminer le voyage plus tranquillement, au plus près de la nature.

19/09/2026

[CIRCUIT AUTHENTIK] Baie de Tu Long : que faire en 2 jours ?

Si vous disposez de 7 jours dans le Nord du Vietnam, que pouvez-vous faire dans la baie de Tu Long ?

👉 Retrouvez la vidéo complète ici : https://youtu.be/kUPKDLW4xM0

Après Hanoï, Mai Chau, Pu Luong et Ninh Binh, voici une autre étape de notre itinéraire : 2 jours dans la baie de Tu Long.

Ici, on change complètement d’ambiance. On quitte les montagnes et les rizières pour prendre le temps de naviguer entre les îlots calcaires.

Au programme de cette première partie : du kayak, la visite d’une grotte, un cours de cuisine vietnamienne, un moment pour admirer le coucher du soleil… et bien sûr, un dîner à bord.

[VIETNAM AU QUOTIDIEN] « Vendanges » du riz au VietnamSi en France, c’est la saison des vendanges à Bordeaux, dans la va...
19/09/2026

[VIETNAM AU QUOTIDIEN] « Vendanges » du riz au Vietnam

Si en France, c’est la saison des vendanges à Bordeaux, dans la vallée de la Loire, en Alsace ou encore dans le Sud-Ouest, c’est aussi l’approche de la moisson du riz dans les régions du Nord du Vietnam comme Mù Cang Chải, Tú Lệ, Sa Pa, Sơn La, Hà Giang, Thông Nguyên et Hoàng Su Phì.

Venez vite, l’odeur du riz mûr et le soleil vous attendent !

Photos prises à Mu Cang Chai, nord Vietnam le 19 septembre 2026

[LE SAVIEZ-VOUS ?]🌊 Quand la mer se conserve au soleil…Si vous voyagez le long de la côte centrale et dans le Sud du Vie...
18/09/2026

[LE SAVIEZ-VOUS ?]
🌊 Quand la mer se conserve au soleil…
Si vous voyagez le long de la côte centrale et dans le Sud du Vietnam, vous remarquerez peut-être ces rangées de poissons, de calamars ou de crevettes qui sèchent au soleil devant les marchés ou dans les villages de pêcheurs.

Pour nous, cela fait partie du quotidien. Pour un voyageur, la question vient souvent naturellement : pourquoi faire sécher le poisson alors que les réfrigérateurs existent partout aujourd’hui ?
Parce qu’ici, le poisson séché est bien plus qu’une ancienne technique de conservation.

Dans les villages côtiers, le poisson fraîchement pêché peut être préparé puis séché au soleil et au vent. Le procédé permet de le conserver plus longtemps, mais il transforme aussi complètement son goût : plus concentré, plus intense, parfois légèrement sucré ou salé selon les préparations.

On le retrouve ensuite dans les cuisines familiales, simplement grillé ou frit, mijoté avec des épices, ou accompagné d’un bol de riz et de quelques légumes. Dans le Sud, certains produits séchés et fermentés sont également très présents sur les marchés et dans la cuisine locale.

Et cette volonté de préserver les produits de la mer se retrouve aussi dans le nước mắm, cette sauce emblématique du Vietnam, préparée à partir de poisson fermenté et de sel.

Au fond, le poisson séché raconte quelque chose de très simple sur la vie au bord de la mer : quand on vit avec l’océan, on apprend aussi à ne rien perdre de ce qu’il offre. ☀️🐟
Et vous, avez-vous déjà goûté au poisson séché au Vietnam ? 🇻🇳

18/09/2026

[EXPÉRIENCE AUTHENTIK] À la découverte du marché de D**g Van avec M. Son |Groupe de M.Thierry POUVREAU | Authentik Vietnam
🎯Accompagné de notre guide francophone Son, le groupe de Thierry POUVREAU a plongé au cœur du grand marché du dimanche matin à D**g Van.

Dès les premières lueurs du jour, les ethnies locales s'y rejoignent dans leurs plus beaux costumes traditionnels. Entre étals colorés, rencontres chaleureuses et spécialités locales, c'est une véritable immersion dans la vie du Nord du Vietnam.

👉Avez-vous déjà visité un marché traditionnel au Vietnam ? Dites-le nous en commentaire!
**gVan

[CIRCUIT AUTHENTIK] Que faire à Lam Thuong nord Vietnam ?Hier, le 17 septembre 2026, Les voyageurs d'Authentik viennent ...
18/09/2026

[CIRCUIT AUTHENTIK] Que faire à Lam Thuong nord Vietnam ?

Hier, le 17 septembre 2026, Les voyageurs d'Authentik viennent de faire un petit trek d'une demi-journée à Lam Thuong, un incontournable de Lao Cai, dans le nord-ouest du Vietnam.

Après le petit-déjeuner, départ du village de Kheo Leng pour une randonnée d'une demi-journée à travers les paysages montagneux et forestiers de Lam Thuong.

Les deux premiers kilomètres se font principalement en montée progressive. Le sentier traverse d'abord des bosquets de bambous avant de pénétrer dans une forêt primaire dense.

Le parcours devient ensuite un peu plus exigeant, avec des chemins en terre, des passages pierreux et quelques portions plus pentues. La dernière partie se poursuit sur un sentier plus étroit, puis en descente à travers une végétation tropicale luxuriante jusqu'au village de Nam Chan.

Une belle façon de découvrir Lam Thuong à pied, au plus près de la nature et des paysages du nord-ouest du Vietnam.

[VIETNAM AU QUOTIDIEN] Le maïs sèche au soleil dans le nord du VietnamUne scène toute simple de la vie quotidienne, au r...
18/09/2026

[VIETNAM AU QUOTIDIEN] Le maïs sèche au soleil dans le nord du Vietnam

Une scène toute simple de la vie quotidienne, au rythme de la campagne vietnamienne.

Photo prise le 18 septembre 2026

Address

62, Yen Phu Road, Ba Dinh
Hanoi
10000

Opening Hours

Monday 08:30 - 18:00
Tuesday 08:30 - 18:00
Wednesday 08:30 - 18:00
Thursday 08:30 - 18:00
Friday 08:30 - 18:00
Saturday 08:30 - 12:00

Telephone

+84912121091

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when AUTHENTIK VIETNAM posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to AUTHENTIK VIETNAM:

Shortcuts

Share

Category