02/09/2026
(Tiếng Việt ở dưới)
Today is Day One.
This morning, Ta May, Sinh and Pang arrived at the ETHOS Apprentice House carrying bags, clothes and all the practical things needed to make a new place feel like home, but they were also stepping into something much bigger.
Today marks the beginning of a two-and-a-half-year journey. Over the months ahead there will be classroom based learning and fieldwork, new skills and unfamiliar situations, successes and mistakes, difficult days and very good ones. There will be plenty of questions. Hopefully there will be lots of laughter. We hope this is the beginning of new friendships and, we hope, the beginning of new found confidence.
Around them is a community of people who will teach, encourage, challenge, listen, work alongside them and be there when things become difficult.
Thirty months is a long time. None of us knows exactly who these three young women will be when they reach the other end of it, and perhaps that is one of the most exciting things about today.
For now, there a new house to settle into and the first small steps of a very long journey to take. Ta May, Sinh and Pang, from all of us in the ETHOS community: welcome. We are very happy to have you as part of our team.
More details here: https://www.ethosspirit.com/shared-programme-updates
————————
Hôm nay là ngày đầu tiên.
Sáng nay, Ta May, Sinh và Pang đến Ngôi nhà Học viên ETHOS với hành trang cho một cuộc sống mới. Những bộ quần áo, những vật dụng quen thuộc rồi sẽ dần làm nên cảm giác của một mái nhà. Nhưng phía sau những điều giản dị ấy là một bước ngoặt lớn, khi ba cô gái bắt đầu viết nên một chương mới của cuộc đời mình.
Hai năm rưỡi phía trước sẽ có lớp học và những chuyến đi thực địa, những kỹ năng mới, những trải nghiệm chưa từng có, những thành công và cả những lần vấp ngã. Sẽ có những ngày không dễ dàng, nhưng cũng sẽ có thật nhiều tiếng cười, những tình bạn đẹp và những khoảnh khắc khiến các em nhận ra mình mạnh mẽ, độc lập và có khả năng hơn mình từng nghĩ.
Ba mươi tháng là một quãng thời gian dài. Chúng ta chưa thể biết Ta May, Sinh và Pang sẽ trở thành những người phụ nữ như thế nào khi chạm đến điểm cuối. Và có lẽ, điều đẹp đẽ nhất chính là được chứng kiến sự trưởng thành ấy từng ngày.
Trước mắt các em là một mái nhà để thuộc về, những tình bạn để vun đắp và vô vàn điều mới mẻ để khám phá. Bên cạnh các em sẽ luôn có một cộng đồng sẵn sàng chỉ dẫn, khích lệ, lắng nghe, đồng hành và cùng các em vượt qua những lúc khó khăn.
Ta May, Sinh và Pang, thay mặt tất ca cô, bác, anh, chi, em trong cộng đồng ETHOS, thật hân hạnh được chào đón các em.
Chúc các em một khởi đầu thật tốt đẹp.