02/06/2020
[ENG below]
А ви же бачили новий готель холдингу емоцій !FEST (FEST hotel)? Так, саме новий, але спроектований з використанням кортенової сталі, тому й з першого погляду видається, що він тут стоїть ще з часів утворення Радянського Союзу. Саме про кортенову сталь сьогоднішня рубрика #СловоТижня.
Кортенова сталь – це група сталевих сплавів, які після певного часу (до кількох років) перебування на відкритому просторі піддаються початковому окисленню, після чого набувають мідного кольору та більше не страждають від впливів мінливості навколишнього середовища.
У Львові ви могли ще бачити з кортенової сталі частину композиції Меморіалу небесної сотні, яка вже набула свого задуманого вигляду.
Фото:
_________________________________
Have you seen the new hotel of !FEST Holding of Emotions (FEST hotel)? Yes, it is new, but designed using corten steel, so at first glance, it seems that it has been standing here since Soviet times. Today's column is about Corten steel (or Weathering steel).
Corten steel is a group of steel alloys that, after a certain period (up to several years) in the open, undergo initial oxidation, after which they acquire a copper color and no longer suffer from the effects of environmental variability.
In Lviv you could still see a part of the composition of the Heavenly Hundred Heroes Memorial made of corten steel, which has already acquired its intended appearance.
Photo:
Andriy Moskalenko Vitaliy Kulyk Галина Гриник Наталія Бунда (Natalia Bunda) Lida Fedchuk Anna Kushch Liliia Kurpita Anastasia Girzekorn Олесь Федак Oksana Koval Ann Vilchinska Diana Horodnutska Iryna Kharko Viktoriia Dmytryk Данило Юрчик