Go to Kyrenia

Home
Cyprus
Kyrenia
Go to Kyrenia

Directions Website

The Official page of Kyrenia City
By Girne Belediyesi

Girne Şehrinin Resmi Facebook Hesabı

23/10/2026

EN:🌿 A Journey Through Nature and History…

Winding through the stone streets of Karmi, this narrow pathway shaded by lush greenery beautifully reflects the traditional village life and historic charm of Cyprus. 🌳🪨

The cobblestone path, ancient stone walls, and architecture blending harmoniously with nature create a feeling of stepping back in time. Sunlight filtering through the leaves adds an extra touch of beauty to this peaceful street.

What makes Karmi special is not only its historic houses, but also the tranquillity, unique character, and little details waiting to be discovered around every corner. Sometimes, the most beautiful stories begin in quiet streets like these…

TR: 🌿 Geçmişin İzinde, Doğanın İçinden Bir Yolculuk…

Karmi’nin taş sokaklarında, yeşilliklerin gölgesinde uzanan bu dar yol, Kıbrıs’ın geleneksel köy yaşamını ve tarihi dokusunu yansıtan eşsiz manzaralardan biri. 🌳🪨

Yuvarlak taşlarla döşenmiş yol, eski taş duvarlar ve doğayla bütünleşen mimari, ziyaretçilerine zamanda yolculuk hissi yaşatıyor. Yaprakların arasından süzülen güneş ışığı ise bu sakin sokağa ayrı bir güzellik katıyor.

Karmi’yi özel kılan yalnızca tarihi evleri değil, her köşesinde saklı olan huzuru, özgün karakteri ve keşfedilmeyi bekleyen küçük ayrıntılarıdır. Bazen en güzel hikâyeler, böyle sessiz sokaklarda başlar…

16/10/2026

EN: A Journey Through History at the Summit: St. Hilarion Castle…
Perched among the rugged cliffs of the Kyrenia Mountain Range, St. Hilarion Castle is one of Cyprus’s most impressive historic landmarks, bearing witness to centuries of history. Its ancient stone walls, ruins rising toward the summit, and lush green surroundings bring the stories of the past to life. 🌿⛰️
Once used for defensive purposes, this magnificent castle offers visitors not only a glimpse into history but also an opportunity to discover the natural beauty of Cyprus. With a story hidden in every stone, St. Hilarion is a remarkable place where history and nature come together.
Some places are not simply seen; they leave a lasting impression through the feelings they inspire. St. Hilarion is undoubtedly one of them.

TR: Kayaların Zirvesinde Tarihe Yolculuk: St. Hilarion Kalesi…
Beşparmak Dağları’nın sarp kayalıkları üzerine kurulu St. Hilarion Kalesi, yüzyıllardır Kıbrıs’ın tarihine tanıklık eden etkileyici yapılardan biri. Kayalarla bütünleşen taş duvarları, zirveye doğru yükselen kalıntıları ve çevresindeki yemyeşil doğasıyla geçmişin izlerini günümüze taşıyor. 🌿⛰️
Bir zamanlar savunma amacıyla kullanılan bu görkemli kale, bugün ziyaretçilerine yalnızca tarihi bir atmosfer değil, aynı zamanda Kıbrıs’ın doğal güzelliklerini keşfetme fırsatı da sunuyor. Her taşında ayrı bir hikâye saklayan St. Hilarion, tarihin ve doğanın buluştuğu eşsiz bir nokta.
Bazı yerler yalnızca görülmez, aynı zamanda hissettirdikleriyle hafızalarda yer eder… St. Hilarion da onlardan biri.

02/10/2026

EN:💦 A Refreshing Moment in the Heart of Kyrenia…

The water features at Ramadan Cemil Square add a refreshing touch to the lively atmosphere of the city, especially on warm Cypriot days. The sound of the fountains, the green spaces, and the vibrant urban life surrounding the square come together to create a beautiful glimpse of everyday life in Kyrenia. 🌿☀️

Sometimes, discovering a city is not only about its historic landmarks, but also about experiencing the small, authentic moments that bring its streets and squares to life. 💙

📍 Ramadan Cemil Square – Kyrenia

TR:💦 Girne’nin kalbinde, serinleten küçük bir kaçış…

Ramadan Cemil Meydanı’ndaki su oyunları, özellikle sıcak Kıbrıs günlerinde şehrin hareketli atmosferine ferahlatıcı bir dokunuş katıyor. Fıskiyelerden yükselen suyun sesi, meydandaki yeşil alanlar ve çevresindeki şehir yaşamı bir araya gelerek Girne’nin günlük hayatından keyifli bir anı yansıtıyor. 🌿☀️

Bazen bir şehri keşfetmek; tarihi yapılar kadar, meydanlarında yaşanan küçük ve samimi anlara tanıklık etmektir. 💙

📍 Ramadan Cemil Meydanı – Girne

29/09/2026

EN: Bellapais Abbey, one of Cyprus’s most impressive historic landmarks, carries the traces of centuries into the present day. With its elegant Gothic arches, ancient stone walls, and striking architecture rising toward the sky, the abbey offers a unique atmosphere where the grandeur of the past can still be felt.

Surrounded by lush greenery, this historic site captivates visitors not only with its architecture but also with its peaceful atmosphere and natural beauty. With a different story waiting to be discovered around every corner, Bellapais is a place well worth visiting when exploring Kyrenia.

TR: Bellapais Manastırı, Kıbrıs’ın en etkileyici tarihi yapılarından biri olarak yüzyılların izlerini günümüze taşıyor. Gotik mimarisinin zarif kemerleri, taş duvarları ve gökyüzüne yükselen yapısıyla manastır, geçmişin ihtişamını bugün de hissettiren eşsiz bir atmosfer sunuyor.

Yeşillikler arasında yükselen bu tarihi yapı, yalnızca mimarisiyle değil; sessizliği, huzuru ve çevresindeki doğal güzellikle de ziyaretçilerine unutulmaz bir deneyim yaşatıyor. Her köşesinde farklı bir hikâye saklı olan Bellapais, Girne’yi keşfederken mutlaka görülmesi gereken yerlerden biri.

21/09/2026

EN:🌊 Where History Meets the Mediterranean…

Kyrenia Castle rises majestically against the deep blue of the Mediterranean, standing as a historic landmark that has watched over the city for centuries. Its ancient walls, the crystal-clear sea stretching beyond them, and the coastline leading toward the harbor capture the unique atmosphere of Kyrenia, where the past and present come together.

With the endless blue of the Mediterranean as its backdrop, this historic fortress offers one of the most beautiful views to experience while discovering Kyrenia. 🇨🇾💙

TR: 🌊 Tarihin ve Akdeniz’in buluştuğu yerde…

Girne Kalesi, yüzyıllardır şehrin siluetine eşlik eden güçlü tarihi dokusuyla Akdeniz’in maviliğine karşı yükseliyor. Kale surlarının ardında saklı hikâyeler, önünde uzanan berrak deniz ve limana açılan kıyı, Girne’nin geçmişle bugünü bir arada yaşatan eşsiz atmosferini yansıtıyor.

Mavinin sonsuzluğuna karşı yükselen bu tarihi yapı, Girne’yi keşfederken mutlaka görülmesi gereken manzaralardan biri. 🇨🇾💙

10/09/2026

EN: A Path Through the Stone Streets of Kyrenia, Where the Past Comes Alive…

Badem Passage, with its narrow and charming stone steps leading towards Karmi, is one of Kyrenia’s special corners that beautifully reflects the town’s traditional character. The old stone walls, whitewashed houses, and sunlight filtering through the trees create a timeless and peaceful atmosphere.

Sometimes, the best way to discover Kyrenia is to leave the main streets behind and get lost in little passages like this one. Every stone carries traces of the past, offering a glimpse into Cyprus’s unique architecture and tranquil way of life

TR: Girne’nin taş sokaklarında, geçmişe açılan bir yol…

Badem Geçidi, Karmi’ye uzanan dar ve karakteristik taş merdivenleriyle Girne’nin geleneksel dokusunu yansıtan özel köşelerinden biri. Eski taş duvarlar, beyaz badanalı evler ve ağaçların arasından süzülen gün ışığı, bu sokağa zamansız ve huzurlu bir atmosfer katıyor.

Bazen Girne’yi keşfetmenin en güzel yolu, ana caddelerden uzaklaşıp böyle küçük geçitlerde kaybolmaktır. Her taşında geçmişin izlerini taşıyan bu sokaklar, Kıbrıs’ın kendine özgü mimarisini ve sakin yaşamını hissetmek için güzel bir davet.

07/09/2026

EN: ⛪ A quiet beauty that bears witness to Kyrenia’s history…

Panagia Thermeiotissa Church is one of the important pieces of Kyrenia’s cultural and religious heritage, carrying traces of the city’s past into the present. Set within Kyrenia’s historic fabric, the church offers visitors a unique atmosphere with its simple architecture and the stories preserved within its walls.

As you explore Kyrenia, you can discover not only its beautiful coastline and charming streets, but also the historic buildings that have been part of the city’s story for centuries. 🌿

📍 Panagia Thermeiotissa Church – Kyrenia
✨ The traces of the past continue to live on in the streets of Kyrenia.

TR: ⛪ Girne’nin tarihine tanıklık eden sessiz bir güzellik…

Panagia Thermeiotissa Kilisesi, Girne’nin geçmişten günümüze uzanan kültürel ve dini mirasının önemli parçalarından biri. Şehrin tarihi dokusu içerisinde yer alan bu yapı, sade mimarisi ve taşıdığı geçmişin izleriyle ziyaretçilerine farklı bir atmosfer sunuyor.

Girne’yi keşfederken yalnızca denizini ve sokaklarını değil, yüzyıllar boyunca şehrin hikâyesine eşlik eden bu değerli yapıları da keşfetmek mümkün. 🌿

📍 Panagia Thermeiotissa Church – Kyrenia
✨ Geçmişin izleri, bugün hâlâ Girne’nin sokaklarında yaşamaya devam ediyor.

03/09/2026

EN: 🌿 In the shade of history, overlooking the blue of the Mediterranean…

This beautiful pathway, where Kyrenia’s historic character meets the sea, reflects the unique atmosphere surrounding Kyrenia Castle.

Stone walls, shaded walking paths, and the deep blue sea in the distance… Here, traces of the past blend seamlessly with the everyday life of Kyrenia. 🌊

✨ While exploring Kyrenia, be sure to experience this unique atmosphere where history and the sea come together.

TR: 🌿 Tarihin gölgesinde, Akdeniz’in mavisine doğru…

Girne’nin tarihi dokusunu denizle buluşturan bu güzel yol, Girne Kalesi çevresinin kendine özgü atmosferini yansıtıyor.

Taş duvarlar, gölgeli yürüyüş yolları ve uzaktan görünen masmavi deniz… Burada geçmişin izleri, Girne’nin günlük yaşamıyla iç içe. 🌊

✨ Girne’yi keşfederken, tarihin ve denizin buluştuğu bu eşsiz atmosferi mutlaka deneyimleyin.

25/08/2026

EN: 🌿 Where traces of history meet the beauty of colour…

One of Kyrenia’s iconic landmarks, Bellapais Abbey, takes visitors on a journey through time with its centuries-old history, impressive stone architecture, and peaceful atmosphere.

In this scene, the colourful flowers and the iconic yellow post box add a charming touch to the abbey’s historic surroundings, bringing the past and present together in the same frame. 💛📮

Every corner of Bellapais holds a little story waiting to be discovered.

TR: 🌿 Tarihin izleri, renklerin güzelliğiyle buluşuyor…

Girne’nin simge yapılarından Bellapais Manastırı, yüzyıllara uzanan tarihi, etkileyici taş mimarisi ve huzurlu atmosferiyle ziyaretçilerini zamanda bir yolculuğa çıkarıyor.

Bu karede ise manastırın tarihi dokusuna eşlik eden rengârenk çiçekler ve ikonik sarı posta kutusu, geçmiş ile bugünü aynı manzarada buluşturuyor. 💛📮

Bellapais’te her köşe, keşfedilmeyi bekleyen küçük bir hikâye saklıyor.

20/08/2026

EN: 🌿 One of the meeting points in the heart of Kyrenia…

Ramadan Cemil Square, a lively part of Kyrenia’s daily life, offers visitors a pleasant place to take a break with its green surroundings, spacious walking areas, seating spots, and vibrant city atmosphere. 💙

⛲ The water features in the square create a refreshing atmosphere, especially during the warm Cypriot days, while the cafés and restaurants around the square add even more energy to the city’s social life.

As you explore Kyrenia, take a moment to slow down, watch the rhythm of the square, feel the pulse of the city, and experience a glimpse of everyday life in Cyprus. ✨

TR: 🌿 Girne’nin kalbinde, şehrin buluşma noktalarından biri…

Ramadan Cemil Meydanı; ferah yürüyüş alanları, yeşil dokusu, oturma alanları ve hareketli şehir atmosferiyle Girne’nin günlük yaşamına renk katıyor.

⛲ Meydandaki su oyunları özellikle sıcak Kıbrıs günlerinde ferahlatıcı bir atmosfer sunarken, çevresindeki kafe ve restoranlar şehrin sosyal hayatını canlı tutuyor.

Girne’yi keşfederken kısa bir mola vermek, şehrin ritmini hissetmek ve günlük yaşamına tanıklık etmek için güzel bir durak. 💙

Address

Ecevit Caddesi
Kyrenia

Website

https://gotokyrenia.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Go to Kyrenia posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Show All