SEA DREAM TOURS

05/08/2025

16/06/2025

Smaki Cypru
🗓 Wtorek, 17.06
🚐 Kameralna wycieczka w małej grupie z polskim przewodnikiem

🌿 W programie:
🏡 Wioska Argos – urokliwe cypryjskie klimaty
🌹 Fabryka róż – naturalne kosmetyki i zapachy
🍖 Lokalne wyroby z wędzarni oraz tradycyjne słodycze
💦 Wodospad Millomeri–chłodny przystanek w sercu gór
🍫 Wioska Platres – pracownia czekolady, gdzie powstają słodkości z pasją
🍷 Wioska Omodos – winiarnia i degustacja lokalnych win

💶 Cena:

Dorośli: 70€

Dzieci: 55€

🧺 Tradycyjne smaki, piękne widoki i autentyczny klimat Cypru – wszystko w jeden dzień!
📲 Rezerwuj już dziś – liczba miejsc ograniczona!

**********************

Tastes of Cyprus
🗓 Tuesday, 17.06
🚐 A small-group tour with a Polish-speaking guide

🌿 Program includes:
🏡 Village of Agros – charming, traditional Cypriot atmosphere
🌹 Rose factory – natural cosmetics and fragrances
🍖 Local smokehouse – traditional cold cuts and sweets
💦 Millomeri Waterfall – a refreshing stop in the heart of the mountains
🍫 Platres Village – a chocolate workshop where sweet treats are made with passion
🍷 Omodos Village – winery visit and tasting of local wines

💶 Price:
Adults: €70
Children: €55

🧺 Traditional flavors, stunning views, and the authentic spirit of Cyprus – all in one day!
📲 Book now – limited spots available!

28/05/2025

🌅 Sunset Magic on Lady Popi - Your Perfect Evening at Sea

Imagine this:
The golden sun slowly dipping into the horizon, painting the sky with soft shades of orange, pink, and purple. You’re lounging on the deck of Lady Popi, a beautiful boat gently gliding across the calm waters of the Mediterranean. A light sea breeze, a glass of chilled wine in your hand, and music playing in the background…

This isn’t just a cruise, it’s a moment out of a dream. ✨

Join us for our Sunset Cruise on Lady Popi, where every detail is designed to help you unwind and enjoy the magic of Cyprus at its most beautiful.
✔️ Breathtaking coastal views
✔️ Swimming stop in crystal-clear waters
✔️ Fresh fruits, drinks & smiles on board
✔️ Perfect for couples, families, and dreamers

📍Departs from Protaras | Duration: ~3.5 hours
📆 Book your place because sunsets are better at sea 🌊

19/05/2025

🌊 Ready to experience the magic of the sea with style? Welcome aboard Lady Popi! 🌊

Step onto our beautiful yacht and let the adventure begin! 🚤
We’re setting sail from Protaras for an unforgettable cruise filled with fun, flavor, and pure Mediterranean vibes.

💙 What’s waiting for you aboard Lady Popi?

✔️ A cruise along Cyprus’s most stunning coastline - sea caves, hidden coves & the famous Lovers’ Bridge
✔️ Swimming stops in crystal-clear waters (snorkeling optional!)
✔️ A traditional Greek dance masterclass (Sirtaki) - yes, you’ll learn the moves and feel the rhythm!
✔️ Our fun water slide straight into the sea - for the young and young at heart
✔️ Delicious lunch with local flavors
✔️ Unlimited wine & lemon squash
✔️ Relaxing vibes, sun, music & unforgettable views

Whether you’re here with friends, your partner, or family, Lady Popi has something special for everyone. 🌅

📍Departing from Protaras
📆 Spaces are limited, book now and treat yourself to a day you’ll never forget!

16/05/2025

🚐✨ Ready for a day full of beauty, history, and local flavors?

Join us on our Troodos Mountains & Villages Tour - an unforgettable adventure through Cyprus! 🌄🍇

📍 Lefkara Village - stroll through stone-paved streets, discover handmade lace & silver 💍
🏖️ Governor’s Beach - take a refreshing swim in crystal-clear waters 🌊
🏘️ Omodos Village - charming alleys, traditional crafts, and cozy vibes 🧺
⛪ Holy Cross Monastery - one of the island’s most sacred places, full of peace and history 🙏
🍽️ Lunch Stop - taste local dishes and relax like a true Cypriot 🥙🍷
🌿 Millomery Waterfall - hidden in the forest, cool and magical 🌈💧
🍷 Winery - end the day with a sip of Cyprus 🍇🍷

📆 Book your spot now and explore the soul of the island with us! 💛
📩 DM for details & availability

12/05/2025

Discover the Magic of the Troodos Mountains with Us🤗

Join us for a full-day escape into the heart of Cyprus, a tour full of authentic flavors, charming villages, and unforgettable experiences:

• Agros Village - а picturesque mountain village known for its rose traditions and warm hospitality.
• Rose Factory - breathe in the scent of Damask roses and explore natural beauty products and syrups made on-site.
• Smokehouse & Sweets - taste traditional smoked meats and handmade Cypriot delights.
• Millomeri Waterfall - take a refreshing walk to one of Cyprus’s most beautiful natural gems.
• Platres Village - enjoy a relaxing lunch in this cool mountain village surrounded by pine trees.
• Chocolate Workshop - get hands-on and craft your own chocolate creations with a local chocolatier.
• Winery Visit - end the day with a glass (or three!) of local wine and scenic vineyard views.

A perfect mix of nature, culture, and taste 😇

Limited spots available, message us now to book your place 💬

**************************************

Odkryj magię gór Troodos razem z nami🤗

Dołącz do nas na całodniową wycieczkę w serce Cypru — pełną autentycznych smaków, urokliwych wiosek i niezapomnianych przeżyć:

• Wioska Agros – malownicza górska miejscowość znana z tradycji różanych i ciepłej gościnności.
• Fabryka Róż – poczuj zapach damasceńskiej róży i odkryj naturalne kosmetyki oraz syropy wytwarzane na miejscu.
• Wędliny i Słodycze – degustacja tradycyjnych wędlin i ręcznie robionych cypryjskich słodkości.
• Wodospad Millomeri – orzeźwiający spacer do jednego z najpiękniejszych wodospadów na wyspie.
• Wioska Platres – relaksujący lunch w chłodnej, górskiej scenerii wśród sosen.
• Warsztaty Czekoladowe – stwórz własne czekoladki razem z lokalnym mistrzem czekolady!
• Wizyta w Winiarni – zakończ dzień kieliszkiem (lub trzema!) lokalnego wina z widokiem na winnice.

Idealne połączenie natury, kultury i smaku!
Liczba miejsc ograniczona — napisz do nas, by zarezerwować swoje miejsce!

09/05/2025

Step into the heart of Cyprus… one village, one view, one story at a time ⭐️

Discover the timeless charm of Fikardou Village,
feel the serenity of Machairas Monastery,
enjoy a delicious local lunch (optional),
wander the lace-filled streets of Lefkara Village,
breathe in the sea breeze at Larnaca Finikoudes,
and light a candle at the historic St. Lazarus Church ✨

A day full of beauty, culture, and unforgettable memories awaits 🤗

Ready to explore?
Message us to book your spot 💬

************************************

Wejdź w serce Cypru… jedna wioska, jeden widok, jedna historia na raz.

Odkryj ponadczasowy urok wioski Fikardou,
poczuj spokój w klasztorze Machairas,
skosztuj pysznego lokalnego obiadu (dodatkowo płatny),
przespaceruj się koronkowymi uliczkami Lefkary,
odetchnij morską bryzą na promenadzie Finikoudes w Larnace,
i zapal świeczkę w historycznym kościele św. Łazarza.

Dzień pełen piękna, kultury i niezapomnianych wspomnień czeka na Ciebie.

Gotowy na przygodę?
Napisz do nas, aby zarezerwować miejsce!

08/04/2025

SEA DREAM TOURS is now hiring for the 2025 summer season on the island of Cyprus (Protaras region)🌟

Work period: May to November 2025

Requirements:
🔹Ability to work in a team;
🔹Responsibility and strong communication skills;
🔹Willingness to work flexible hours;
🔹Sales skills and the ability to engage and attract customers;
🔹Ability to handle tasks quickly, resolve general issues, and defuse conflicts;
🔹Good command of English (knowledge of Russian and Polish is a plus).

Main duties:
🔸Advising clients on excursions and other tourist services;
🔸Knowledge of the country, its culture, and traditions;
🔸Working with guests and maintaining a high level of service.

If you’re energetic, people-oriented, and want to spend the summer working by the sea as part of a great team — send your CV to [email protected]
For questions, feel free to message us directly or call: +357 97 854622

08/04/2025

Компания SEA DREAM TOURS открывает набор сотрудников на летний сезон 2025 на острове Кипр (регион Протарас) 🌟

Период работы: с мая по ноябрь 2025 года

Основные требования:
🔹Умение работать в команде;
🔹Ответственность, коммуникабельность;
🔹Готовность к ненормированному рабочему графику;
🔹Навыки продаж и умение заинтересовать клиента;
🔹Умение сглаживать конфликты, решать общие вопросы и быстро реагировать на просьбы и задания;
🔹Хорошее знание английского языка (знание русского и польского языков приветствуется).

Основные обязанности:
🔸Консультирование клиентов по экскурсиям и другим туристическим продуктам;
🔸Знание страны, её культуры и традиций;
🔸Работа с гостями, поддержание высокого уровня сервиса.

Если вы активны, открыты к людям и хотите провести лето в профессиональной команде у моря — присылайте своё резюме на [email protected]
По вопросам — пишите в директ или звоните: +357 97 854622

05/05/2024