08/06/2026
🌊 Hoy, en el Día Mundial de los Océanos, recordamos la importancia de proteger los ecosistemas marinos y la biodiversidad que albergan.
🐋 En , el océano forma parte de nuestra identidad y acoge uno de nuestros mayores tesoros: el Primer Santuario de Ballenas de Europa y la extraordinaria biodiversidad que habita estas aguas.
💙 Cuidar los océanos también es cuidar de nosotros mismos.
🌊 Today, on World Oceans Day, we are reminded of the importance of protecting marine ecosystems and the biodiversity they harbour.
🐋 In Santiago del Teide, the ocean is part of our identity and is home to one of our greatest treasures: Europe’s first whale sanctuary and the extraordinary biodiversity that inhabits these waters.
💙 Looking after the oceans also means looking after ourselves.
🌊 Heute, am Welttag der Ozeane, erinnern wir an die Bedeutung des Schutzes der Meeresökosysteme und der Artenvielfalt, die sie beherbergen.
🐋 In Santiago del Teide ist der Ozean Teil unserer Identität und Heimat eines unserer größten Naturwerte: des ersten Walschutzgebiets Europas und der außergewöhnlichen Biodiversität dieser Gewässer.
💙 Die Ozeane zu schützen bedeutet auch, uns selbst zu schützen.
🌊 Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée mondiale des océans, nous rappelons l’importance de protéger les écosystèmes marins et la biodiversité qu’ils abritent.
🐋 À Santiago del Teide, l'océan fait partie intégrante de notre identité et abrite l'un de nos plus grands trésors : le premier sanctuaire de baleines d'Europe et l'extraordinaire biodiversité qui peuple ces eaux.
💙 Prendre soin des océans, c'est aussi prendre soin de nous-mêmes.
