程尋香港 Hide and Seek Tour

13/06/2026

星期初，赴臺北三日，參觀了幾個地方。感謝 陳德星堂 的接待，讓我能了解這座迄立過百年、已被列入直轄巿定古蹟的陳氏族人聯宗祠。

之所以要到這裏，全因為內有陳望曾觀察的遺墨，計有匾額一方、楹聯一對及碑記一篇。望曾公字省三，生於臺南，前清同治間中進士後，他便奉派處理粵事，曾任廣州知府、廣東勸業道等職，被譽為臺灣進士中仕途最顯赫的一位。辛亥革命後隱居香港，1929年離世後歸葬香港仔華人永遠墳場，碑上題有「光祿大夫」，為本港少見的正一品官員榮銜。

以往曾於臺北保安宮、龍山寺內，紀錄過陳望曾撰寫的碑記，惟參觀陳德星堂因需事先預約，一直到今次才有機會入內考察。這位前清大員在臺粵港的故事，尚待我們一一探究，在大家共同努力下，相信陸續會有更多的研究成果出現。

圖一至六：臺北陳德星堂
圖七：陳望曾觀察的墓塋，位於香港仔華人永遠墳場
圖八：陳伯陶太史撰作的墓銘

13/06/2026

本號應東華三院邀請，為院方響應「中國文化和自然遺產日」及「香港非遺月」而舉辦的免費體驗活動進行公眾導賞，透過介紹文武廟、廣福祠及卅間盂蘭會，讓參加者了解早期上環華人的發展、相關歷史建築及宗教文化。導賞已於今日上午圓滿舉行，衷心感謝各位對活動的支持。

01/06/2026

早前應邀為東華三院及香港史學會聯辦的新馬華僑文化遊學團任客席講解，六日（26-31/5）的行程轉眼完結，先後到訪新加坡及馬來西亞柔佛州不同地方，了解當地華人文化，並且與兩地的學者與專家深入交流。

重點活動是參與柔佛新山舉辦的第十五屆世界大伯公節，香港獲邀的廟宇是東華管理的油麻地福德祠，院方請出龍牌及寓居廟內的太平山福德公婆來到新山參與盛會，與當地並澳門、新加坡、越南、泰國等過百間以大伯公/福德/土地為主神的廟宇代表一起巡遊。

南洋與香港遠隔千里，然而不少華人文化和習俗都有相似之處，又因歷史發展，相似中也有迥異處，團員們一起從中探索背後故事，是這次遊學團最難得的體驗。

01/06/2026

本號創辦人溫佐治有份參與部份編撰的《東普陀講寺匾聯碑記圖集》經已付梓，免費索閱。

荃灣東普陀講寺，由「慈悲王」茂峰法師創立。1933年大殿落成至今，寺內不少額聯皆由善於文字創作的茂老所書。而且講寺環境優美，吸引無數騷人墨客、政商名流到來參禪禮佛，他們留下的墨寶作品，至今仍能在東普陀找到。

除了匾聯碑記外，也酌錄部分重要法器銘文，前後共計近百項，每項皆附圖片及釋文。讀者可以明白當中的佛教典故外，更可了解當時的社會歷史，是書之價值，不可謂不大。

有興趣索閱的朋友，請參看東普陀講寺Facebook公告的方法 https://www.facebook.com/share/1Jr8uS5hQE/?mibextid=wwXIfr ，或下載電子版本
https://drive.google.com/file/d/1PTdZkJsy5rs4DD-YLc2o2Crz-ldceV0n/view?usp=drivesdk 。

24/05/2026

神恩庇佑 天清氣朗
丙午年筲箕灣譚公寶誕會景巡遊圓滿結束

22/05/2026

為 東區慶賀譚公寶誕2026 籌辦一連五日的社區導賞經已圓滿結束，感謝施志明博士、黃競聰博士、羅樂然博士撥冗與敝號一起作主講，很開心這幾天與不同朋友，一起認識筲箕灣與譚公誕的故事！

期待與各位在今個星期日的會景巡遊（工廠街球場開始，沿東大街一帶至譚公廟）相見，一起感受譚公誕氣氛！

送上敝號所藏的一張近百年前譚公廟內貌的相片。今日的神龕雖然已非舊物，但對聯還是一樣的。

20/05/2026

歡迎報名參加各項活動，費用全免 😃

東華三院「中國文化和自然遺產日」2026

為響應國家每年六月第二個星期六的「中國文化和自然遺產日」，並配合香港特區政府設立的「香港非遺月」，東華三院將於6月13及14日在多個地點合共舉辦四場免費體驗活動。是次活動旨在加強大眾對傳統中華文化及歷史的認識。

合共舉辦四場免費體驗活動，包括:

📌活動（一）：上環華人文化之旅
日期︰2026年6月13日 (星期六)
時間︰上午 10:30 – 中午 12:00
地點︰上環文武廟 (法定古蹟)、廣福祠 (法定古蹟) 及上環一帶
參加人數︰30人
協辦單位︰程尋香港

活動內容介紹：
上環是早期香港華人的聚居地，亦是東華三院發源地的搖籃。本導賞將帶領參加者走訪兩座極具歷史價值的法定古蹟——見證華人紳商仲裁與信仰中心的文武廟，以及為早年無依華人提供棲身之所的廣福祠。透過穿梭上環舊區街道，講者將介紹東華的發源地歷史故事，讓參加者認識及見證早期香港華人發展的歷史建築，深入了解傳統信仰與社區支援系統的演變。

📌活動（二）：銀幕古今：油麻地廟宇與電影文化之旅
日期︰2026年6月13日 (星期六)
時間︰下午 2:30 – 4:30
地點︰油麻地天后廟 (法定古蹟) 及油麻地一帶
參加人數︰30人
協辦單位︰活現香港

活動內容介紹：
油麻地天后廟不僅是九龍區規模最大的廟宇建築群，更是無數經典香港電影的取景勝地。本活動結合了古蹟美學與流行文化，帶領參加者探討社區廟宇與銀幕故事之間的交織。除介紹天后廟的建築特式與民間信仰歷史外，亦會分享廟宇如何見證油麻地社區的變遷。參加者能在此體會傳統工藝（如石灣陶塑、木雕貼金）在現代影像中的呈現，感悟中華傳統文化在當代社會的應用與傳承。

📌活動（三）：獅藝：紙皮獅頭工作坊
日期︰2026年6月13日 (星期六)
時間︰上午 10:30 – 12:30
地點︰雄獅樓柴灣工場
參加人數︰20人
協辦單位︰雄獅樓美術紮作 - 許嘉雄師傅

活動內容介紹：
獅藝紮作被評為香港非物質文化遺產，屬於傳統手工藝類的珍寶。是次工作坊邀請「雄獅樓」許嘉雄師傅親自執教，介紹傳統獅頭的構造與寓意。參加者將認識傳統「紮、撲、寫、裝」的技術精粹，並利用紙皮材料親手製作屬於自己的小型獅頭骨架。透過工作坊，期望讓更多市民體驗手工藝紮作的文化內涵與樂趣，並將親手製作的作品帶回家留念。

📌活動（四）：迷你火龍骨頭架紮作工作坊
日期︰2026年6月14日 (星期日)
時間︰下午 2:00 – 4:30
地點︰薄扶林村街坊福利會
參加人數︰20人(10組親子)
協辦單位︰薄扶林村舞火龍 – 總監蕭昆崙

活動內容介紹：
薄扶林村舞火龍是本港極具代表性的非物質文化遺產項目。本工作坊由舞火龍總監蕭昆崙指導，讓參加者認識這項歷史悠久的傳統習俗及其社會功能。導師將教授火龍龍身骨架的紮作技巧，參加者將透過動手製作迷你火龍骨架，體會禾草與竹篾編織出的民間工藝智慧。是次工作坊特別鼓勵家長帶同子女參與，透過共同體驗，讓珍貴的在地傳統文化得以代代相傳。

📌活動名額有限，以網上報名之先後次序決定。成功報名人士將另收到電郵通知。
報名連結：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfU5_fv4rbEoZPHioaXgcNHAOMcNhGlbO9TuyewsXPPWXGvKA/viewform

❗注意事項
*參加者需年滿6歲或以上，未滿15歲需監護人陪同。
*大會於活動當日將進行拍攝及攝錄，用作記錄及日後推廣活動工作之用。
※ 查詢電話：2915 3522（星期一至日：上午九時至下午一時，下午二時至五時）。

09/05/2026

丙午年油麻地天后誕導賞圓滿結束，希望各位對油麻地天后廟群、天后寶誕有更深入的認識 🫶

04/05/2026

「東區慶賀譚公寶誕」導賞昨日開始接受報名，不少場次已接近滿額，反應非常熱烈！今年新增的「粵劇導賞」（21/5），內容包括講解神功戲的特色與習俗外，更有機會與參加者走進戲棚後台，只此一節，有興趣的朋友，報名從速，萬勿錯過！

✨東區慶賀譚公寶誕2026✨節目時間表🎉

粵劇晚會⭐️綜藝晚會⭐️獅王競賽門票🎫

門票有以下五場選擇
➡️5月19日✨綜藝晚會
➡️5月20日✨粵劇晚會「紫迎楓粵劇團」（春花笑六郎）
➡️5月21日✨粤戲晚會「紫迎楓粵劇團」（柳毅奇緣）
➡️5月22日✨粤戲晚會「紫迎楓粵劇團」（情俠鬧璇宮）
➡️5月23日✨獅王競賽「雄獅樓盃」

有以下兩種方法領取門票⬇️⬇️⬇️
1️⃣👤親身領取
2026年5月3日上午10時於筲箕灣望隆街休憩處（近東大街）派發 ，先到先得，派完即止。

2️⃣📞WhatsApp登記（2026年5月3日早上十時起到5月13日截止）
WhatsApp ：📞46567345
‼️請WhatsApp留言會有專人回覆訊息登記，每個電話號碼只可登記一次及申請領取門票兩張🎫。名額有限，先到先得，額滿即止。
成功獲取門票的參加者將於2026年5月15日或之前接獲通知。‼️

⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

⭐️導賞團（先到先得，額滿即止）
想深入了解筲箕灣廟宇歷史與非物質文化遺產？
比起文字或短片，最好的方式就是親身走一走，感受一下當中的人和事，每日1小時以不同角度探索筲箕灣廟宇歷史文化⋯與星級導賞員穿梭大街小巷，深度交流，認識不一樣的筲箕灣😎
導賞團今年新增加強版，每日主題不一樣，星級導賞員不一樣。主題包括：道教科儀、紮作技藝及粵劇講解，讓你加深了解非遺。星級導賞員包括：黃競聰博士、施志明博士、溫佐治先生、羅樂然博士、林心亷議員、郭詠健議員、洪超群議員、王志鍾議員……

導賞團 每天不同主題
➡️5月18日 道教科儀9:30-13:30
➡️5月19日 紥作技藝欣賞14:00-15:30
➡️5月20日 筲箕灣廟宇遊A團14:00-15:30
➡️5月21日 粵劇神功戲14:00-15:30
➡️5月22日 筲箕灣廟宇遊B團14:00-15:30

報名方法：WhatsApp或致電📞84825352 （2026年5月3日早上十時起到5月13日截止）
🎉先到先得，額滿即止，費用全免。

#東區慶賀譚公寶誕 #東區慶賀譚公寶誕2026 #譚公 #筲箕灣社團聯合會 #東區各界協會 #筲箕灣 #東區 #工廠街 #導賞 #紮作 #粵劇

02/05/2026

【東華三院x程尋香港：中華文化講座系列—從寺廟看清代新界的歷史】圓滿結束，今日坐無虛席，多謝郭嘉輝博士分享塔門、東涌、吉澳及坪洲四間廟宇的碑記故事，讓我們了解到清代新界社會的司法運作、官民關係等歷史。下次各位到廟宇參觀時，不妨留意廟內的碑記，可能也會有新的發現！