VIVOSüdtirol

Casa
Italia
Bozen
VIVOSüdtirol

Stai programmando una vacanza in Alto Adige e cerchi la sistemazione giusta? Du planst einen Urlaub in Südtirol und suchst die passende Unterkunft?

🔆 Vacanza in Alto Adige – la tua guida turistica personale con i migliori consigli da insider.
🔆 Urlaub in Südtirol – Dein persönlicher Reiseführer mit echten Insidertipps von Menschen, die hier leben. Su VIVOSüdtirol trovi alloggi selezionati, idee stimolanti per il tuo tempo libero e consigli interessanti che ti mostrano l'Alto Adige dal suo lato più autentico. Scopri di più sulla regione e sull

a sua gente, esplora luoghi speciali lontani dai luoghi più conosciuti e rimani aggiornato sulle ultime novità e sulle offerte più interessanti. Auf VIVOSüdtirol findest du ausgewählte Unterkünfte, inspirierende Ideen für deine Freizeitgestaltung sowie spannende Insidertipps, die dir Südtirol von seiner authentischen Seite zeigen. Erfahre mehr über Land und Leute, entdecke besondere Orte abseits der bekannten Wege und bleibe stets über aktuelle Neuigkeiten und attraktive Top-Angebote informiert.

03/09/2026

Questo panorama dal C***o di Fana sopra Dobbiaco parla da solo — ma noi abbiamo ancora qualcosa in più. 🏔️ Avete mai trascorso una notte in un rifugio alpino? Se non ancora, è arrivato il momento! Una notte al Rifugio C***o di Fana, svegliarsi al mattino, godersi il silenzio della montagna e poi questa vista! Il nostro consiglio: provateci almeno una volta.

Tutte le info sul Rifugio C***o di Fana 👉 https://www.vivosuedtirol.com/it/escursioni/rifugi/corno-di-fana/

•••

Dieser Ausblick vom Pfannhorn oberhalb von Toblach sagt eigentlich alles — aber wir haben noch einen drauf. 🏔️ Habt ihr schon mal in einer Schutzhütte übernachtet? Wenn nicht, wird es höchste Zeit! Eine Nacht in der Bonnerhütte, morgens aufwachen, die Stille der Berge genießen und dann dieser Blick! Unser Tipp: einfach mal ausprobieren.

Alle Infos zur Bonnerhütte beim Pfannhorn 👉 https://www.vivosuedtirol.com/wandern/schutzhuetten/bonnerhuette/

©VIVOSüdtirol

02/09/2026

Conoscete quella sensazione quando l'estate rallenta e l'Alto Adige diventa ancora più bello? 🍂🏔️ È esattamente quello che succede a settembre. Le montagne si tingono dei primi colori autunnali, le città come Merano diventano più tranquille e accoglienti — e dopo una lunga giornata in natura aspetta la sauna meritata. Meno folla, temperature più miti e l'Alto Adige nel suo lato più rilassato. Per noi: il mese di viaggio perfetto — e abbiamo tutti i consigli per il vostro settembre in Alto Adige!

Scoprite subito settembre in Alto Adige 👉https://www.vivosuedtirol.com/it/per-mese/settembre/

•••

Kennt ihr das Gefühl, wenn der Sommer langsam loslässt und Südtirol noch schöner wird? 🍂🏔️ Genau das passiert im September. Die Berge leuchten in ersten Herbstfarben, die Städte wie Meran werden ruhiger und gemütlicher — und nach einem langen Tag in der Natur wartet die wohlverdiente Sauna. Weniger Trubel, mildere Temperaturen und Südtirol von seiner entspanntesten Seite. Wir sagen: der perfekte Reisemonat — und haben alle Tipps für euren September in Südtirol!

Jetzt September in Südtirol entdecken 👉 https://www.vivosuedtirol.com/nach-monat/september/

© IDM Südtirol-Alto Adige/ Manuel Ferrigato

01/09/2026

🌟 La nostra selezione di hotel consigliati per il mese di settembre: vivosuedtirol.com/hotel
🌟 Unsere Top Hotel-Empfehlungen für den Monat September: vivosuedtirol.com/hotels

31/08/2026

La Cima del Gran Cir è una delle vette più imponenti delle Dolomiti — e chi ci è stato sa benissimo perché. 🧗🏔️ Pareti rocciose scoscese, aria delle Dolomiti e un panorama che toglie letteralmente il fiato. Che si tratti di arrampicata, alpinismo o via ferrata — l'Alto Adige offre l'avventura verticale giusta per ogni livello. Abbiamo tutti i consigli per voi!

Arrampicata & alpinismo in Alto Adige 👉 https://www.vivosuedtirol.com/it/scalate-arrampicate/val-gardena/
..

Die Große Cirspitze gehört zu den eindrucksvollsten Gipfeln der Dolomiten — und wer einmal oben stand, weiß warum. 🧗🏔️ Schroffe Felswände, Dolomitenluft und ein Panorama, das einem buchstäblich den Atem verschlägt. Ob Klettern, Bergsteigen oder Klettersteig — Südtirol bietet für jeden Anspruch das passende Abenteuer in der Vertikalen. Wir haben alle Tipps für euch!

Klettern & Bergsteigen in Südtirol 👉 https://www.vivosuedtirol.com/bergsteigen-klettern/

©VIVOSüdtirol

27/08/2026

🐐🏔️ Le montagne di Fundres in Val di Vizze, nell'Isarco, sono per noi una delle zone escursionistiche più belle e autentiche di tutto l'Alto Adige — ampi pascoli alpini, ruscelli cristallini e ogni tanto una capra curiosa che vi guarda come se foste ospiti nel suo territorio. In fondo lo siamo. Chi non ha ancora camminato qui dovrebbe rimediare al più presto!

Tutte le info sulla Val di Vizze 👉 https://www.vivosuedtirol.com/it/regioni-vacanza/valle-isarco/val-di-vizze/

•••

🐐🏔️ Die Pfunderer Berge in Pfitsch im Eisacktal sind für uns eines der schönsten und ursprünglichsten Wandergebiete in ganz Südtirol — weite Almwiesen, klare Bergbäche, und zwischendurch schauen euch neugierige Ziegen an, als wärt ihr die Gäste auf ihrem Revier. Sind wir ja auch irgendwie. Wer hier noch nicht gewandert ist, sollte das schnell ändern!

Alle Infos zum Pfitschtal 👉 https://www.vivosuedtirol.com/urlaubsregionen/eisacktal-wipptal/pfitsch/

©️VIVOSüdtirol

26/08/2026

Amate il ciclismo, ma non volete per forza affrontare le salite più dure? Allora la pista ciclabile della Val Venosta verso Merano fa proprio al caso vostro! 🚴‍♀️🏔️ Il percorso è completamente asfaltato, ben segnalato e attraversa uno dei paesaggi più belli dell'Alto Adige — ideale per pedalare in modo rilassato. Particolarmente comodo: con il sistema „Bici Alto Adige" potete noleggiare una bici in una stazione e riconsegnarla in modo flessibile in un altro paese. Il ritorno? Comodamente in treno! Una vacanza in bici non potrebbe essere più semplice.

Tutti i consigli per le vacanze in bici in Alto Adige 👉 https://www.vivosuedtirol.com/it/bici-mountainbike/
..

Ihr liebt Radfahren, aber es muss nicht immer der härteste Anstieg sein? Dann ist der Vinschgau-Radweg in Richtung Meran genau das Richtige für euch! 🚴‍♀️🏔️ Die Strecke ist durchgehend asphaltiert, bestens ausgeschildert und führt durch eine der schönsten Landschaften Südtirols — ideal zum entspannten Dahinradeln. Besonders praktisch: Mit dem „Südtirol Rad" System leiht ihr euch einfach an einer Station ein Fahrrad aus und gebt es flexibel an einem anderen Ort wieder ab. Den Rückweg? Bequem mit dem Zug! Einfacher geht Radurlaub kaum.

Alle Tipps zum Radurlaub in Südtirol 👉 https://www.vivosuedtirol.com/radfahren-mountainbike/

© IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling & Frieder Blickle

25/08/2026

La Val Fiscalina con vista sulle Dolomiti di Sesto — e nel mezzo una stella alpina che ti fa fermare un attimo. 🏔️🌸 Sesto è per noi uno dei borghi vacanzieri più belli dell'Alta Pusteria, e chi soggiorna qui ha le montagne direttamente fuori dalla porta. Abbiamo selezionato per voi le nostre strutture consigliate a Sesto!

Vi consigliamo questi hotel a Sesto: https://www.valpusteria.com/de/urlaubsregionen/hochpustertal/sexten/unterkuenfte/hotels.asp
..

Das Fischleintal mit Blick auf die Sextner Dolomiten — und zwischendurch ein Edelweiß, das einen kurz innehalten lässt. 🏔️🌸 Sexten ist für uns einer der schönsten Ferienorte im Hochpustertal, und wer hier übernachtet, hat die Berge direkt vor der Tür. Unsere Hotelempfehlungen in Sexten haben wir für euch zusammengestellt!

Wir empfehlen folgende Hotels in Sexten: https://www.valpusteria.com/de/urlaubsregionen/hochpustertal/sexten/unterkuenfte/hotels.asp

©VIVOSüdtirol

21/08/2026

Hai raggiunto la cima, le gambe bruciano — e poi arriva il „Kaiserschmarrn“. 🍽️😍 Soffice, dorato, con l'uvetta e la composta di prugne accanto: un classico della cucina alpina che non può mancare in nessuna malga altoatesina. Chi non lo ha ancora mangiato in una malga dell'Alto Adige si sta perdendo qualcosa. Punto.

Tutti i consigli su cosa mangiare e bere in Alto Adige 👉 https://www.vivosuedtirol.com/it/mangiare-bere/

•••

Du hast den Gipfel erreicht, die Beine brennen — und dann kommt der Kaiserschmarrn. 🍽️😍 Fluffig, goldbraun, mit Rosinen und Zwetschgenröster daneben: ein Klassiker der Alpenküche, der auf keiner Almhütte fehlen darf. Wer das noch nicht auf einer Südtiroler Alm gegessen hat, dem fehlt etwas. Punkt.

Alle Tipps rund ums Essen & Trinken in Südtirol 👉 https://www.vivosuedtirol.com/essen-trinken/

©VIVOSüdtirol

19/08/2026

Sveglia alle 5, frontale in testa, si parte. Salire al Monte Specie al buio è una cosa — ma quando il sole sorge sulle Dolomiti e tinge le cime di rosso e oro, ci si dimentica di tutto il resto. 🌅🏔️ Il nostro consiglio: fare questa escursione almeno una volta nella vita all'alba. Non ve ne pentirete!

Tutte le info sull'escursione al Monte Specie 👉 https://www.vivosuedtirol.com/it/escursioni/monte-specie/

•••

Wecker auf 5 Uhr, Stirnlampe an, los. Der Aufstieg auf den Strudelkopf im Dunkeln ist eine Sache — aber wenn dann die Sonne über den Dolomiten aufgeht und das Licht die Gipfel in Rot und Gold taucht, vergisst man alles andere. 🌅🏔️ Unser Tipp: Diese Wanderung mindestens einmal im Leben zum Sonnenaufgang machen. Ihr werdet es nicht bereuen!

Alle Infos zur Wanderung auf den Strudelkopf 👉 https://www.vivosuedtirol.com/wandern/strudelkopf/

©VIVOSüdtirol

Indirizzo

Bozen

Sito Web

https://www.vivosuedtirol.com/, https://www.dolomiten.net/, https://www.valpusteria.com/, https://www.vivosuedtirol.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando VIVOSüdtirol pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.