30/08/2026
石垣シーサイドホテルのかびらビレッジ。
敷地に足を踏み入れた瞬間、そこはもう南国リゾート🌺
一棟一室の完全プライベートなポリネシア風ヴィラ。
手入れの行き届いた敷地を通り抜けて、静かで美しいビーチへ。
手ぶらで、歩いて行けます。
このコテージだけの、ちょっと贅沢な過ごし方です✨
朝は鳥のさえずりで目を覚まし、夜は満天の星空を見上げる。
テラスの専用ジェットバスに浸かって、何もしない時間を楽しむのもいいものです。
「今度石垣島に来る時も、このコテージに泊まりたい」
そう思わずにはいられない、とっておきの隠れ家がここにあります🏝️
石垣シーサイドホテル かびらビレッジ
https://www.ishigaki-seasidehotel.com/stay/kabira.html
〒907-0453 沖縄県石垣市川平154-12
TEL：0980-88-2421
✨石垣市観光交流協会では、島内の魅力ある会員事業者を、随時ご紹介しています。✨
📍 石垣シーサイドホテル かびらビレッジ / 底地ビーチ・川平地区
#石垣島 #石垣シーサイドホテル #かびらビレッジ #コテージ #底地ビーチ #川平 #石垣島ホテル #沖縄旅行 #リゾートホテル #オーシャンビュー #石垣市観光交流協会 #石垣海岸飯店 #沖繩 #石垣島酒店
"Your next trip: a laid-back holiday on Ishigaki Island, living freely in a cottage"
Kabira Village at Ishigaki Seaside Hotel.
The moment you step onto the grounds, you're already in a tropical resort🌺
A completely private, one-of-a-kind Polynesian-style villa.
Walk through the well-kept grounds to a quiet, beautiful beach.
Empty-handed, on foot.
A little slice of luxury, found only at this cottage✨
Wake to birdsong in the morning, and gaze up at a sky full of stars at night.
Soaking in your own private jet bath on the terrace and doing nothing at all — that's nice too.
"Next time I come to Ishigaki, I want to stay in this cottage again."
A hidden gem you won't be able to stop thinking about. 🏝️
Ishigaki Seaside Hotel, Kabira Village
https://www.ishigaki-seasidehotel.com/stay/kabira.html
154-12 Kabira, Ishigaki, Okinawa 907-0453, Japan
TEL：+81-980-88-2421
『下一趟旅行，就在石垣島的假期裡，於小木屋悠然自得地生活』
石垣海岸飯店的Kabira Village。
踏入這片土地的瞬間，彷彿已置身南國度假村🌺
一棟一室、完全私密的玻里尼西亞風villa。
穿過整理得宜的庭園，走向寧靜美麗的海灘。
空手就能出發，步行前往。
只有這間小木屋才有的、小小的奢侈時光✨
清晨在鳥鳴中醒來，夜晚仰望滿天星斗。
在露台上享受專屬按摩浴缸，什麼都不做，也是不錯的選擇。
「下次來石垣島，還想住這間小木屋」
讓人忍不住這麼想的隱藏版度假天地，就在這裡。🏝️
石垣海岸飯店 Kabira Village
https://www.ishigaki-seasidehotel.com/stay/kabira.html
〒907-0453 沖繩縣石垣市川平154-12
電話：+81-980-88-2421
