07/23/2026
Le secteur Rivière de la Vallée Bras-du-Nord offre une expérience de vélo de montagne technique, sauvage et dépaysante.
Ses sentiers intermédiaires à difficiles traversent des paysages uniques, entre sous-bois, reliefs variés et points de vue sur la rivière. Une destination incontournable, avec un arrêt à la Chute à Gilles.
//
The Rivière sector at Vallée Bras-du-Nord offers a technical, wild, and scenic mountain biking experience.
Its intermediate to advanced trails wind through unique landscapes, with forested sections, varied terrain, and views of the river. A must-ride destination, with a stop at Chute à Gilles.
📸 Étienne Dionne