Trails of Sicily - Szlakami Sycylii - Etna Sycylia

Casa
Italia
Catania, Sicilia
Trails of Sicily - Szlakami Sycylii - Etna Sycylia

Nature & City Guide Etna Sicily
Licencjonowany Przewodnik Etna Sycylia Read, have a look and visit me. Poczytaj, pooglądaj i odwiedź mnie. Chodź!
(1)

The 'Trails of Sicily' is an invitation to visit Sicily, to discover its natural charms, culture, customs and, of course, the flavours.

'Trails of Sicily' are relaxing walks, ambitious trekkings, photography, food tasting, chatting and above all unforgettable emotions. I will walk you through this full of contrasts island, which became my home ten years ago. I will show you some hidden nooks and tell you the stories not mentioned in traditional guides. Follow me.

'Szlakami Sycylii' jest zaproszeniem do wspólnej wędrówki po Sycylii, do odkrywania jej naturalnych uroków, kultury, obyczajów i oczywiście smaków.

'Szlakami Sycylii' to relaksujące spacery, ambitne trekkingi, fotografie, degustacje, pogawędki i przede wszystkim niezapomniane emocje. Oprowadzę cię po tej pełnej kontrastów wyspie, która stała się moim domem dziesięć lat temu. Pokażę ci zakątki i opowiem historie, o jakich nie wspominają tradycyjne przewodniki.

21/09/2026

Etna, Sicily 🌋 21 September 2026
Summit hike to the Northeast Crater with Trails of Sicily.

Turn the sound on 🔊 Those explosions are coming from inside the crater.

Standing here, you can see and hear the volcano at work. You feel how alive Etna is. It’s an experience that’s hard to put into words - and a sound you’ll remember long after the hike.

Come and experience it with us.
Book your Etna tour at 👉trailsofsicily.com.

20/09/2026

Savoca, Sicily - narrow streets, sea views and a little cinema history. 🎬

Francis Ford Coppola chose this small town as a filming location for The Godfather. Walking through its streets, you’ll find familiar settings, including Bar Vitelli, alongside quiet corners that invite you to slow down and look around.

Savoca is a lovely place to explore if you enjoy old towns, local history and Sicilian traditions. Take your time, wander through the lanes and pause to enjoy the views over the surrounding hills and coast.

Join us in Savoca on our Godfather Tour. We’ll talk about Sicily’s history and culture, Coppola’s films and the history of the Sicilian mafia as we explore the town together.

Find the details and book your visit: trailsofsicily.com

20/09/2026

Godfather Tour - śladami „Ojca chrzestnego” 🎬

Zapraszam Was na przyjemny spacer po Savoce i Forza d’Agrò, miasteczkach, w których kręcono wiele sycylijskich scen trylogii Francisa Forda Coppoli.

Zajrzymy do Baru Vitelli, przejdziemy wąskimi uliczkami i poznamy zakątki obu miejscowości. Porozmawiamy o historii Sycylii, jej tradycjach i kulturze, a także o „Ojcu chrzestnym” i sycylijskiej mafii.

To wycieczka dla fanów kina, ale też dla tych z Was, którzy chcą poznać mniej popularną Sycylię. Będzie czas na opowieści, podziwianie widoków i spokojne zwiedzanie.

Link do opisu wycieczki i możliwość rezerwacji znajdziecie w pierwszym komentarzu 👇

19/09/2026

🌋 Etna i Alcantara - od wulkanicznych kraterów po kąpiel w chłodnej rzece!

Zapraszamy na wycieczkę, podczas której zobaczycie, jak różnorodna potrafi być Sycylia. To łatwa trasa dla osób w każdym wieku, bez wymagającego trekkingu.

Najpierw zwiedzimy kratery Silvestri na Etnie i zatrzymamy się w punktach widokowych, z których będziecie mogli podziwiać wulkan. Potem pojedziemy do wąwozu rzeki Alcantara, czyli Gole dell’Alcantara. 💦

Teraz jest tu mniej ludzi niż w sierpniu. Można spokojnie odpocząć nad rzeką, ochłodzić się w zimnej wodzie i z bliska obejrzeć bazaltowe kolumny tworzące ściany wąwozu.

W cenę wliczone są:

* transfer z Katanii w obie strony,
* wstęp na kratery Silvestri,
* bilet do wąwozu Alcantara.

Nie macie butów trekkingowych lub kurtki? W razie potrzeby pożyczymy je Wam bez dodatkowych opłat.

Zapraszam do rezerwacji! Link w pierwszym komentarzu. 🌿

17/09/2026

Królowa Etna 17.09.2026 🌋
Żywa, wciąż spokojna i niezmiennie fascynująca. Przypomina nam, że pod naszymi stopami Ziemia nigdy nie zasypia.
Sprawdź nasze wycieczki na 👉 szlakamisycylii.pl

16/09/2026

Hiking Etna, Sicily 🌋

I don’t have the words to describe how beautiful it is here. Every time I film it, I wish you could see what I see. It’s even more beautiful in person.

If you’re in Sicily, near Catania, make some time for Etna. I’d love for you to see it for yourself. 🤍

Find our tours at trailsofsicily.com

15/09/2026

🌋 Tak wyglądała Etna podczas naszej dzisiejszej wycieczki „Etna 3000”!

Z krateru północno-wschodniego nadal wydostaje się popiół wulkaniczny. Nie wydaje się być go dużo, ale wiatr przenosi go na południe, w stronę lotniska w Katanii. To wciąż powoduje utrudnienia w ruchu lotniczym.

Wszystkie nasze wycieczki, w tym Trekking na Szczyt Etny, odbywają się obecnie bez zakłóceń.

👉 szlakamisycylii.pl

14/09/2026

Rzeka na Sycylii płynie między bazaltowymi skałami, tworząc małe wodospady i naturalne baseny. Jej chłodna, przejrzysta woda daje chwilę wytchnienia od sycylijskiego upału.

Z nami możesz zwiedzić jej najbardziej znany odcinek - Gole dell’Alcantara. To wąwóz, w którym rzekę otaczają wysokie ściany z wulkanicznego bazaltu.

Chcesz zobaczyć to miejsce podczas pobytu na Sycylii? Sprawdź nasze wycieczki:

👉 https://szlakamisycylii.pl/wycieczki/wycieczketna-alcantara/

11/09/2026

Etna Summit Hike - reaching the North-East Crater, where you can feel that the Earth is alive. 🌋

What does it feel like to look inside an active volcano? Come with curiosity, hiking experience and a pair of boots.

If you love mountain trails, make time for Etna during your stay in Sicily. Book your Etna Summit Hike with us.

👉 trailsofsicily.com

09/09/2026

Kochani, dzisiejszy Trekking na Szczyt Etny na długo zostanie mi w pamięci 🌋

Byłam tam już tyle razy, że sama straciłam rachubę, a ten wulkan wciąż mnie zachwyca. Dziś było wszystko, za co kocham Etnę.

Podziwialiśmy z bliska kratery Bocca Nuova i Voragine. Zajrzeliśmy do gardła krateru północno-wschodniego, który wyrzucał pył. Dotarliśmy też do jednej ze szczelin, które otworzyły się w połowie sierpnia. Wciąż wydobywa się z niej para, a lawa jest jeszcze ciepła w dotyku. W takich chwilach naprawdę czuć, że ten wulkan żyje.

Pogoda dopisała, ale przede wszystkim dopisaliście Wy. Wasza ciekawość, emocje i radość sprawiają, że nawet po tylu wejściach każde kolejne przeżywam na nowo.

Dziękuję Wam, że wybieracie nasze wycieczki i pozwalacie nam dzielić się z Wami tym miejscem. Mam nadzieję, że dzisiejszy dzień, Etna i wspólnie spędzone chwile zostaną z Wami na całe życie ❤️

szlakamisycylii.pl

Indirizzo

Catania
95030

Sito Web

http://www.szlakamisycylii.pl/, http://www.trailsofsicily.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Trails of Sicily - Szlakami Sycylii - Etna Sycylia pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.