Madeira Accessible Travel Agency

13/10/2026

🇵🇹 - Estes dias, tivemos estas três amigas de viagem, num dos cruzeiros.

Foi possível visitar o Jardim Botânico, usando a cadeira de Rodas Da Cliente.

Apesar de tudo, é sempre um risco ( medido ) usando o equipamento da cliente.

A cadeira de rodas da Pernobil, tinha potencia para subir as zonas mais ingredes do jardim.

Não é possível com qualquer tipo de equipamento.

Passagem pelo miradouro Do cabo Girão.

Foi necessário usar a rampa, porque a plataforma, nunca conseguia suportar o peso.

🇬🇧 - These past few days, we had these three friends traveling with us on one of the cruises.

It was possible to visit the Botanical Garden using the client's wheelchair.

Despite everything, it's always a (measured) risk using the client's equipment.

The Pernobil wheelchair had the power to climb the most challenging areas of the garden.
It's not possible with any other type of equipment.

Passing by the Cabo Girão viewpoint.

It was necessary to use the ramp because the platform could never support the weight.

25/09/2026

🇵🇹 - Estes dias, tivemos esta família vinda do Reino Unido.
Apesar de não usar cadeira de rodas, este cliente tinha muita dificuldade em andar.
Por isso, a solução + simples foi usar a cadeira de rodas, para dar suporte durante a Tour.
A acessibilidade nem sempre depende dos locais em si, mas dos equipamentos que podemos usar.
Muito obrigado ao PortoBay Hotels & Resorts.

🇬🇧 - These past few days, we had this family visiting from the United Kingdom.
Although they didn't use a wheelchair, this client had significant difficulty walking.
Therefore, the simplest solution was to use a wheelchair to provide support during the tour.
Accessibility doesn't always depend on the locations themselves, but on the equipment we can use.
Many thanks to PortoBay Hotels & Resorts.

03/08/2026

🇵🇹 — O Fanal é um lugar onde o tempo abranda.

O nevoeiro envolve a paisagem como um véu vivo, e as árvores
antigas parecem guardar histórias que só o silêncio consegue ouvir.

A acessibilidade aqui não é apenas um caminho — é presença, apoio e possibilidade.

É garantir que cada pessoa, independentemente das suas limitações, pode chegar, sentir o chão húmido, respirar a calma e viver esta magia sem barreiras.

No Fanal, a natureza acolhe todos.

E quando a acessibilidade está presente, a experiência transforma‑se: deixa de ser apenas uma visita e torna‑se um momento que permanece.

Video Completo No Link Abaixo ⤵️

🇬🇧 - Fanal is a place where time slows down.

The mist envelops the landscape like a living veil, and the ancient trees seem to hold stories that only silence can hear.

Accessibility here is not just a path — it's presence, support, and possibility.

It's ensuring that every person, regardless of their limitations, can arrive, feel the damp ground, breathe the calm, and experience this magic without barriers.

In Fanal, nature welcomes everyone.

And when accessibility is present, the experience is transformed: it ceases to be just a visit and becomes a moment that lingers.

Full Video at the Link Below ⤵️

🇵🇹 — No Fanal, o nevoeiro abraça a terra como quem protege memórias...

13/07/2026

🇵🇹 - Hoje, em modo de agradecimento, foi possivel aceder ao interior da floresta do fanal.

Foi Necessario pedir uma autorização, sendo uma floresta protegida e o seu acesso, para as cadeiras de rodas, não pode ser feito pelos locais normais.

Desde já, o meu agradecimento, as fotos de rosto, não podem ser partilhadas, derivado á proteção de dados.

Não foi danificado plantas, nao foram atropelado animais, nem nada que se pareça.

🇬🇧 - Today, as a gesture of gratitude, it was possible to access the interior of the Fanal forest.

It was necessary to request authorization, as it is a protected forest and wheelchair access is not possible through normal routes.

Thank you in advance; photos of faces cannot be shared due to data protection.

No plants were damaged, no animals were run over, or anything of the sort occurred.

24/05/2026

🇵🇹 - Estes Dias, tive esta Família Vinda da Suiça.

Apesar de a Senhora, não usar cadeira de rodas, tinha alguma dificuldade na deslocação.

Durante as tours, tinha sempre a cadeira de rodas elétrica no carro, em caso de ser necessário, para servir de apoio logístico.

O que veio a facilitar em alguns locais, nos seus acessos.

A acessibilidade nem sempre depende de uma cadeira de rodas.

🇬🇧 - These past few days, I had this family visiting from Switzerland.

Although the lady didn't use a wheelchair, she had some difficulty getting around.

During outings, she always kept her electric wheelchair in the car, in case it was needed, to provide logistical support.

This made access easier in some places.

Accessibility doesn't always depend on a wheelchair.

07/05/2026

🇵🇹 - Estes dias, esta família esteve cá de ferias.

Experimentando e desfrutando de novas experiências, principalmente quando não são principiantes na nossa ilha.

A acessibilidade não foi esquecida.

Quem sabe no futuro, possam voltar, para novas experiências.
Muito obrigado pela vossa companhia. 🥰

🇬🇧 - These past few days, this family was here on vacation.

Experiencing and enjoying new things, especially since they're not newcomers to our island.

Accessibility wasn't forgotten.

Who knows, maybe in the future they can return for new experiences.

Thank you so much for your company. 🥰

25/03/2026

🇵🇹 - Estes Dias, tive esta família de visita há nossa ilha, entre vale e montanhas, foi possível conhecer um pouco da nossa ilha.

🇬🇧 - These past few days, I had this family visiting our island. Nestled between valleys and mountains, they were able to get to know our island a little better.

🇩🇰 - De sidste par dage har jeg haft denne familie på besøg på vores ø. Beliggende mellem dale og bjerge, fik de mulighed for at lære vores ø lidt bedre at kende.

20/02/2026

🇵🇹 - Estes dias, tive esta família de vista pela segunda vez há nossa ilha.

Num dos cruzeiros habituais que nos visitam.

Apesar dos problemas que tivemos no acesso Ao Miradouro Do Cabo Girão, foi possível minimizar, o que aconteceu.

🇬🇧 - These past few days, I had this family visit for the second time on our island.

They were on one of the usual cruise ships that visit us.

Despite the problems we had accessing the Cabo Girão viewpoint, it was possible to minimize them, which is what happened.